L'ENERGIE ET L'ANALYSE ECONOMIQUE: ÉMOTIONS ET TRAHISONS D'UN VIEUX COUPLE

摘要

Vers le milieu des années 80, pour des raisons à la fois technologiques et idéologiques, les activités de production et de vente d'électricité sont sorties du champ de monopole naturel, avec son cortège de méthodes classiques de régulation. Parallèlement, une nouvelle forme de régulation, proche du droit de la concurrence, s'installait. Partant des caractéristiques fondamentales de cette industrie de réseau si particulière qu'est l'électricité, l'auteur évalue la pertinence de quelques unes de ces nouvelles méthodes de régulation, qui ont cours dans la plupart des pays d'Europe. Il invite l'Europe à s'interroger sur la question du « Market Design » de manière à permettre au système restructuré de fonctionner, à savoir de gérer les congestions des réseaux, les variations de prix non justifiées, le tout en le préservant des ruptures d'approvisionnement. Il conclut par une réflexion sur le thème du «pouvoir de marché » des opérateurs et sur la spécificité de ce sujet lorsqu'il est question d'électricité.%Around the mid eighties, both for technological and ideological reasons, electricity production and sale activities exited the scope of natural monopoly, with its array of standard regulations methods. Simultaneously, a new form of control, close to competitive law, settled in. Based on the basic characteristics of that highly specific network industry, i.e. electricity, the author assesses the relevance of a few new control methods applied in most European countries. He invites Europe to wonder about the issue of Market Design so as to allow the reorganised system to work, i.e. manage network congestion, unjustified price variations, while preventing shortages. He finishes with a consideration on the issue of operators market power and on the specificity of that issue when it comes to electricity.