首页> 外文期刊>Energie plus >2014, une année rayonnante pour les énergies renouvelables
【24h】

2014, une année rayonnante pour les énergies renouvelables

机译:2014年,可再生能源的光辉灿烂的一年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

270 milliards de dollars investis en 2014,17% de plus qu'en 2013 et ce malgré le prix du pétrole resté bas. C'est l'une des conclusions du rapport annuel de l'Unep sur les tendances mondiales des investissements dans les énergies renouvelables, paru fin mars. Ce rapport, coécrit par le cabinet Bloomberg New Energy Finance et le centre scolaire de la PNUE Francfort, présente en effet une année 2014 exemplaire. Acteur clé, la Chine est en tête des investisseurs avec un montant total de 83,3 milliards de dollars en 2014, soit 39% de plus qu'en 2013. Une tendance partagée par les pays émergents, Brésil, Inde et Afrique du Sud, qui se retrouvent dans la liste des dix plus grands investisseurs. Le solaire, qui connaît une expansion remarquable en Chine et au Japon, bénéficie d'une hausse de 25% (149,6 Md$) tandis que l'éolien grimpe à 99,5 Md$,soit une hausse de 11% par rapport à l'année précédente. Les énergies renouvelables sont donc représentées aujourd'hui principalement par ces deux sources (92% des investissements), mais aussi par la biomasse et la valorisation énergétique des déchets, l'énergie géothermique, les petites centrales hydroélectriques et l'énergie marine. Toutes ces énergies ont contribué à hauteur de 9,1 % de la production mondiale d'électricité en 2014, les autres 90,1% étant issus d'un mix énergétique dominé par les énergies fossiles. Ce sont ainsi 1,3 gigatonnes d'émissions de CO_2 qui ont pu être évitées : deux fois l'émission de l'industrie aérienne mondiale. C'est aussi une année record en termes de capacité de génération avec 103 GW issus des renouvelables.
机译:尽管油价仍然处于低位,但2014年的投资额为2700亿美元,比2013年增加了17.7%。这是3月下旬发布的联合国环境规划署关于全球可再生能源投资趋势年度报告的结论之一。这份由彭博新能源金融公司和联合国环境规划署法兰克福学校中心共同撰写的报告确实代表了2014年的典范。中国是主要参与者,2014年投资总额达833亿美元,位居领先地位,比2013年增加39%。新兴国家,巴西,印度和南非分享了这一趋势,他们跻身十大投资者之列。在中国和日本正经历显着扩张的太阳能受益于25%的增长(1,496亿美元),而风能则攀升至995亿美元,与上年相比增长11%到上一年。因此,如今可再生能源主要由这两个来源(占投资的92%)代表,但也来自废物,地热能,小型水力发电站和海洋能的生物质和能量回收。 2014年,所有这些能源占全球发电量的9.1%,其他90.1%来自化石燃料占主导的能源结构。这样就避免了1.3吉吨的CO_2排放:是世界航空业的两倍。在可再生能源发电量方面,这也是创纪录的一年,发电量为103吉瓦。

著录项

  • 来源
    《Energie plus》 |2015年第546期|24-24|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号