...
首页> 外文期刊>Energie plus >La CRE anticipe le secteur énergétique post 2030
【24h】

La CRE anticipe le secteur énergétique post 2030

机译:CRE预计2030年后能源行业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

La Commission de régulation de l'énergie vient de publier une étude prospective* sur l'évolution du secteur de l'énergie sur la période 2030-2050. Ce travail a permis de faire ressortir douze "thèses" qui dressent le portrait d'un secteur très différent sous l'effet des évolutions technologiques et des politiques destinées à lutter contre le changement climatique. Parmi les conclusions de ce document, la CRE estime que la demande diminuera fortement en France et en Europe, contrairement à la consommation mondiale qui sera tirée vers le haut par les pays en développement. Les politiques d'efficacité énergétique devraient donc porter leurs fruits. Quant à l'énergie produite, elle sera largement décarbonée, notamment grâce à une compétitivité accrue des renouvelables. Ce développement entraînera automatiquement un besoin accru en réseau pour gérer l'intermittence même si leur taux d'utilisation baissera. Il faudra donc une refonte complète des réseaux et anticiper ces changements sous peine de voir les coûts associés exploser. Pour stabiliser le système, le stockage par batteries deviendra un rouage essentiel car la baisse de son coût devrait suivre une trajectoire similaire à celle constatée actuellement pour le solaire photovoltaïque. Les batteries présentes dans les véhicules électriques devraient aussi jouer un rôle important. L'association entre stockage et production renouvelable décentralisée développera des microgrids qui deviendront rentables si les conditions le permettent. Ces bouleversements pourraient avoir un impact non négligeable sur les marchés de gros, dont la capacité à envoyer des signaux de prix pertinents pourrait être remise en cause. Le gaz continuera à jouer un rôle d'envergure en Europe pour faciliter la transition énergétique, avec un basculement progressif vers le gaz vert et vers des usages liés à la mobilité. À plus long terme, l'hydrogène pourrait devenir aussi un vecteur important dans les systèmes énergétiques à condition que ses coûts baissent significativement. Le secteur de l'énergie se prépare donc à de profondes mutations. La CRE livre dans son étude quelques pistes pour qu'il s'adapte. Parmi les douze retenues par le régulateur, il conseille d'ajuster les approches de régulation afin de prendre en compte le déploiement plus rapide des nouvelles technologies et de déployer un nouveau cadre pour améliorer la coordination entre production et réseau. Il suggère aussi de s'adapter à l'autoconsommation. La CRE appelle à faire preuve de prudence concernant les investissements dans les infrastructures gazières afin d'éviter de créer des coûts échoués si les scénarios bas de demande gazière se réalisaient. La Commission propose aussi de renforcer la coordination entre les systèmes électrique et gazier pour faciliter une approche globale de la transition énergétique.
机译:能源监管委员会刚刚发布了一项关于2030-2050年间能源行业发展的前瞻性研究*。这项工作使提出十二个“主题”成为可能,这些主题描绘了在旨在应对气候变化的技术发展和政策的作用下一个截然不同的部门的肖像。在该文件的结论中,CRE估计法国和欧洲的需求将急剧下降,与全球消费不同,全球消费将由发展中国家推动。因此,能源效率政策应取得成果。至于产生的能源,它将在很大程度上脱碳,特别是由于可再生能源的竞争力增强。即使网络使用率下降,这种发展也会自动导致网络管理间歇性的需求增加。因此,有必要对网络进行全面检修并预测这些变化,否则相关的成本将激增。为了稳定系统,电池存储将成为必不可少的齿轮,因为其成本下降应遵循与目前太阳能光伏发电类似的轨迹。电动汽车中的电池也应发挥重要作用。储存与分散式可再生能源生产之间的联系将发展微电网,如果条件允许,微电网将变得有利可图。这些动荡可能会对批发市场产生重大影响,批发市场发出相关价格信号的能力可能会受到质疑。在欧洲,天然气将继续扮演重要角色,以促进能源转型,逐步向绿色气体和与交通相关的用途转移。从长远来看,如果氢气的成本大幅下降,它也可能成为能源系统中的重要载体。因此,能源部门正在为深刻的变化做准备。 CRE在其研究中提供了一些使其适应的途径。在监管机构选择的十二种方法中,他建议调整监管方法,以考虑到新技术的更快部署,以及部署新框架以改善生产与网络之间的协调。他还建议适应自我消费。 CRE呼吁对天然气基础设施进行投资时要谨慎,以免在实现低天然气需求的情况下产生搁浅的成本。委员会还建议加强电力和天然气系统之间的协调,以促进对能源过渡采取全面的方法。

著录项

  • 来源
    《Energie plus》 |2018年第608期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号