首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >У монополиста появился конкурент
【24h】

У монополиста появился конкурент

机译:垄断者有竞争对手

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

По информации министерства энергетики Тувы, на начало третьей декады января потребители не выбрали почти треть объемов добытого угля.rnСитуация с затовариванием сложилась главным образом из-за обвального роста отпускной цены угля. С начала 2008 года ОАО «Разрез «Каа-Хемский», монополист регионального рынка твердого топлива, повысило стоимость тонны утля с 600 до 950rnрублей. С 1 января 2009 цена поднялась еще на треть, до 1300 рублей за тонну. С учетом расходов на перевозку внутри республики тонна угля обходится потребителям в среднем в 2600 рублей.
机译:根据图瓦能源部的数据,在1月的第三个十年初,消费者并未选择将近三分之一的煤炭开采量Rn出现库存积压的情况主要是由于煤炭售价的下跌。自2008年初以来,该地区固体燃料市场的垄断者Kaa-Khemsky露天煤矿将一吨犹他州的成本从600卢布增加至950卢布。自2009年1月1日以来,价格又上涨了三分之一,达到每吨1300卢布。考虑到共和国境内的运输成本,一吨煤炭平均使消费者花费2600卢布。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号