首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Цены на электроэнергиюв Германии растут
【24h】

Цены на электроэнергиюв Германии растут

机译:德国电价上涨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Рост цен на электроэнергию в Германии связан с продолжающимся в стране бумом на солнечную энергию. Так, по данным Немецкой ассоциации энергетики и водного хозяйства (BDEW), за первое полугодие 2010 года цены на элек-тричество выросли на 2,1 процента. В повышении цен обвиняют группу лоббистов энергетической отрасли, которая существует в основном за счет миллиардных отчислений немецких налогоплательщиков на возобновляемые источники энергии и в первую очередь на солнечные панели. - Налоги и сборы с потребителей подскочили до рекордно высокого уровня и составляют теперь до 41 процента от счетов за электричество, - говорит директор BDEW Хильдегард Мюллер.
机译:德国电价上涨与该国持续的太阳能热潮有关。因此,根据德国能源与水管理协会(BDEW)的数据,2010年上半年,电价上涨了2.1%。价格上涨归咎于能源行业的一群游说者,这主要归因于德国纳税人在可再生能源和太阳能电池板上的数十亿美元。 BDEW总监希尔德加德·穆勒(Hildegard Muller)说:“消费者的税费已跃升至历史新高,现在已占到电费的41%。”

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号