【24h】

Энергетика бросает вызов

机译:能源挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

На российском энергетическом рынке появилась проблема, которой еще два года назад не ждали: после нескольких лет активного ввода новых генерирующих мощностей, запланированных еще при РАО «ЕЭС России», обнаружилось, что столько мощности рынку не нужно. По оценке Минэнерго РФ и по данным Системного оператора, в 2015 году объем мощности «вынужденной генерации» может составить около 18,1 ГВт при том, что в 2014 году эта цифра составила 7,8 ГВт, а дополнительная финансовая нагрузка на потребителей достигнет 38 миллиардов рублей. При этом по прогнозам Минэнерго в 2015 году при электропотреблении на 2,5 процента меньшем, чем в 1990 году, установленная мощность электростанций будет больше, чем в 1990 году, на 37,6 ГВт. Содержание всех этих дополнительных гигаватт придется оплачивать потребителям.
机译:俄罗斯能源市场出现了两年前没有预料到的问题:在俄罗斯RAO UES计划几年内积极调试新发电能力之后,人们发现市场不需要那么多电力。根据俄罗斯联邦能源部和系统运营商的说法,2015年“强迫发电”容量可能约为18.1 GW,而2014年这一数字为7.8 GW,给消费者带来的额外财务负担将达到380亿卢布。此外,根据能源部的预测,到2015年,电力消耗将比1990年减少2.5%,电厂的装机容量将比1990年增加37.6吉瓦。所有这些额外的千兆瓦的内容将不得不向消费者支付。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号