首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Первая электростанция на СПГ в центральной Америке
【24h】

Первая электростанция на СПГ в центральной Америке

机译:中美洲第一座液化天然气发电厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Финская энергокомпания Wartsila построит в Республике Сальвадор, в портовом городе Акахутла, теплоэлектростанцию, работающую на сжиженном природном газе, мощностью 378 МВт. Это первый проект электростанции, которая будет работать на сжиженном природном газе (СПГ) в Центральной Америке. Она станет самой мощной электростанцией региона в целом. Для данного проекта Wartsila предоставит свое фирменное решение Flexicycle, позволяющее объединить преимущества уни- версальной электростанции простого цикла с высокой эффективностью установки с комбинированным циклом. Контракт стоимостью 272 миллиона долларов США заключен с сальвадорской компанией Energia del Pacifico. Новую электростанцию, которая будет снабжать электроэнергией национальную энергосистему, планируется завершить в 2018 году. Выделенный терминал для импорта СПГ будет построен в непосредственной близости от энергообъекта. Рауль Коррал, менеджер по развитию бизнеса Wartsila Energy Solutions, отмечает: «Это знаковый проект электростанции, где будет генерироваться самая чистая тепловая энергия в Сальвадоре, что послужит снижению цен на электроэнергию в стране».
机译:芬兰能源公司Wartsila将在萨尔瓦多共和国港口城市Akahutla建造一座液化天然气发电厂,容量为378 MW。这是中美洲第一个使用液化天然气(LNG)的电厂项目。它将成为整个地区最强大的电站。对于此项目,瓦锡兰将提供其专有的Flexicycle解决方案,该解决方案结合了通用简单循环发电厂和高效联合循环发电厂的优势。与萨尔瓦多公司Energia del Pacifico签订了价值2.72亿美元的合同。新电厂将为国家能源系统供电,计划于2018年完工。将在电力设施附近建造专用的LNG进口终端。瓦锡兰能源解决方案业务发展经理Raul Corral指出:“这是一座具有里程碑意义的发电厂项目,将产生萨尔瓦多最清洁的热能,这将有助于降低该国的电价。”

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号