首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Инновационное оборудование Кельвион для систем охлаждения трансформаторного масла
【24h】

Инновационное оборудование Кельвион для систем охлаждения трансформаторного масла

机译:变压器油冷却系统的创新Kelvion设备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Система охлаждения играет важную, можно сказать, решающую роль для срока службы трансформатора, поэтому к системам охлаждения трансформаторного масла предъявляются особые требования. Помимо под- держания температуры трансформаторного масла в допустимых пределах, система охлаждения трансформатора должна решать и проблему перебоев в его работе, поэтому инженерами компании «Кельвион» (ранее известной в мире как GEA Heat Exchangers и как «ГЕА Машимпэкс» в России) было разработано уникальное техническое решение - кожухо-трубный теплообменник с двойными трубками WKD, который позволяет полностью исключить саму возможность попадания воды в трансформаторное масло и утечки масла в окружающую среду. Между трубами формируется пространство протечек, которое замыкается сигнализатором, направляющим тревожный сигнал на диспетчерский пункт в случае утечки. Кроме масляно-водяных, «Кельвион» предлагает и масля-но-воздушные охладители. Одной из новейших разработок стал «мобильный» воздушный охладитель ABC-cooler, который является достойной альтернативой радиаторным батареям. Алюминиевая паяная конструкция ABC-cooler по сравнению со стальными радиаторами компактна и оптимальна по стоимости и весу, не требует дополнительного защитного покрытия, состоит из минимума элементов.
机译:可以说,冷却系统在变压器的使用寿命中起着决定性的作用,因此,对变压器油的冷却系统提出了特殊要求。除了将变压器油的温度保持在可接受的范围内之外,变压器冷却系统还应解决其运行中断的问题,因此,Kelvion(以前称为GEA换热器和俄罗斯的GEA Mashimpeks)的工程师开发了一种独特的解决方案。该技术解决方案是带双管WKD的壳管式热交换器,它完全消除了水进入变压器油和油泄漏到环境中的可能性。在管道之间形成泄漏空间,该泄漏空间由警报器关闭,警报器在发生泄漏时将警报发送到控制室。除油水冷却器外,Kelvion还提供油对空气冷却器。最新的发展之一是“移动式” ABC冷却器空气冷却器,它是散热器电池的理想替代品。与钢制散热器相比,ABC冷却器铝钎焊结构紧凑且在成本和重量方面达到最佳,不需要额外的保护涂层,并且由最少的元素组成。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号