首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >СПГ-ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ: гибкость и надежность с низким уровнем выбросов
【24h】

СПГ-ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ: гибкость и надежность с низким уровнем выбросов

机译:LNG发电厂:灵活性和低排放可靠性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Природный газ имеет гораздо более низкий уровень вредных выбросов по сравнению с тяжелым нефтяным топливом, а также существенно меньшие выбросы CO_2 на единицу произведенной энергии по сравнению с другими ископаемыми видами топлива. Кроме того, технологии на природном газе позволяют производить меньше шума и запаха, а также имеют более высокий КПД. «Сименс Энергетика» также вносит свой вклад в развитие СПГ. Представляем два ее знаковых проекта в области сжиженного природного газа: один был реализован на Мальте в партнерстве с консорциумом EGM, а второй — в России для компании «Ямаа СПГ». Несколько десятилетий Мальта получала электроэнергию от турбин, установленных на электростанции Delimara, у залива, недалеко от живописной деревни Марсашлокк на юго-востоке страны. Старое оборудование работало на тяжелом нефтяном топливе, которое известно своей ненадежностью и дороговизной. Система не отличалась чистотой и эколо-гичностью, потому что нефть — это один из самых грязных энергоносителей в мире. Системе не хватало надежности в условиях растущей экономики Мальты. Появилась необходимость в новом подходе.
机译:与重油燃料相比,天然气的有害排放水平较低,以及与其他化石燃料相比,每单位能量的CO_2排放量明显较小。此外,天然气技术允许产生较少的噪音和气味,并且还具有更高的效率。西门子能源也有助于液化天然气的发展。我们在液化天然气领域展示了两个标志性项目:一个人在马耳他实施,与股东大会联盟合作,第二个是符合股东大会联盟的伙伴关系,第二个是俄罗斯为公司“Yamaa Lng”的俄罗斯。几十年来,马耳他收到了在湾靠近海湾附近的Delimara Power Station的涡轮机的电力,靠近该国东南部的Marsashlokk风景如画的村庄。旧设备在重型石油燃料上工作,以其不可靠性和高成本而闻名。该系统在纯洁和生态主义方面没有差异,因为石油是世界上最肮脏的能量之一。该系统在马耳他经济不断发展的情况下缺乏可靠性。需要一种新的方法。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号