【24h】

ГАЗ + ИННОВАЦИОННОСТЬ

机译:天然气+创新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

«Минувший год существенно расширил наши представления о границах волатильности любого рынка, в том числе энергетического. В первом полугодии мы наблюдали, казалось бы, безнадежное его обрушение, а затем неожиданно сильное восстановление», - отметила заместитель председателя правления ПАО «Газпром», генеральный директор ООО «Газпром экспорт» Елена Бурмистрова в ходе Гайдаровского форума-2021. Одним из уязвимых мест для баланса европейского газового рынка, который выявил 2020 год, стало преобладание в импортных контрактах коротких спото-вых цен. Долгое время спотовый индекс называли наиболее адекватным, чуть ли не эталонным показателем, гарантирующим равноправную конкуренцию для всех участников рынка. Прошедший год показал, насколько высока их волатильность. На европейских хабах цены по контрактам «день вперед» упали в первом полугодии примерно в пять раз, а во втором - выросли в шесть раз. Достаточно вола-тильными оказались и контракты «месяц вперед».
机译:“过去的一年大大扩展了我们对任何市场波动性的界面的想法,包括能量。在我们观看的上半年,它似乎无望的崩溃,然后出乎意料地强烈复苏,“PJSC Gazprom董事会副主席,”Gazprom Instant Llc Elmistrova总经构委员会Gaidar论坛-2021议员。欧洲天然气市场余额的脆弱地点之一,已透露2020年,已成为进口合同的卓越,即现货价格。很长一段时间,现货指数被称为最足够的,几乎是参考指标,保证所有市场参与者的平等竞争。过去的一年表明他们的波动性有多高。在欧洲枢纽,“未来一天”的合同价格在上半年五次下降,在第二次 - 上升了六次。足够的时间,合同“未来”也是合同。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号