首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Мемориальная ГЭС убережет от паводков
【24h】

Мемориальная ГЭС убережет от паводков

机译:纪念水电站将免遭洪水袭击

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Об этом сообщил врио главы республики Олег Хорохордин, пояснив, что реконструкция начнется летом этого года и завершится в 2021 г. Как сообщали ранее власти республики, проект реконструкции ГЭС, предусматривавший как сохранение исторического наследия, так и применение современных технологий, был подготовлен еще в 2018 г. Он преследовал двойную цель - «сохранить историческую память прошлых поколений и уберечь население части села Чемал от паводков». Чемальская ГЭС 460 кВт, старейшая ГЭС Республики Алтай, была построена в 1935 г. и снабжала электроэнергией села Эликма-нарского района. В 2000-х гг. ГЭС обеспечивала нужды Чемальско-го туберкулезного санатория, а в 2011 г. была выведена из эксплуатации из-за аварии в машинном зале, приведшей к затоплению станции. Сегодня переданная в собственность республики ГЭС работает как музей под открытым небом, рядом с ней находятся источники «живой» и «мертвой» воды и популярный у туристов парк экстремальных развлечений.
机译:这是共和国总统奥列格·霍罗霍丁(Oleg Khorokhordin)的代理负责人宣布的,解释说重建工作将于今年夏天开始,并将于2021年结束。正如该共和国当局先前报道的那样,该水电站的重建项目计划在2018年进行,既保留历史遗产,又运用现代技术。他追求双重目标-“保护后代的历史记忆,并保护Chemal村庄的一部分人口免受洪水侵害”。 Chemal水电站460 kW,是阿尔泰共和国最古老的水电站,建于1935年,为Elikmanarsky区的村庄供电。在2000年代该水电站满足了Chemal结核病疗养院的需求,由于涡轮机大厅发生事故,导致该电站泛滥,该电站于2011年退役。如今,移交给共和国所有的水力发电站像露天博物馆一样运作,旁边是“活”和“死”水的源头,以及一个备受游客欢迎的游乐园。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号