...
首页> 外文期刊>Energy and Buildings >Solving mould and condensation problems: A dehumidifier trial in a suburban house in Britain
【24h】

Solving mould and condensation problems: A dehumidifier trial in a suburban house in Britain

机译:解决霉菌和冷凝水问题:英国郊区房屋中的除湿机试验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

High humidity can lead to condensation and mould formation if a house is well sealed and indoor temperatures fall significantly during the night. Solutions that have been offered are to keep heaters on throughout the night, to increase the thickness of insulation, or to install heat-exchange ventilators. These solutions are expensive. The cultural practice of heating homes to around 20℃ during the day and evening has been challenged, but lack of heating will not prevent natural temperature swings. A more direct solution is to remove the moisture from the air using a dehumidifier. This study reports a controlled 28-night trial of a dehumidifier in a suburban UK home in winter. The machine drew an average of 680 ml of water out of the air each night and consumed around 1 kW of electrical energy per night, with a high correlation between volume of water collected and energy consumed. Occupants reported that the previously severe condensation problem was solved, and measurements showed that the latent heat of the collected moisture also increased the ambient temperature. The estimated cost of running the machine for half the nights of the year is €28, an order of magnitude cheaper than other solutions.
机译:如果房屋密封良好且夜间室内温度明显下降,则高湿度会导致冷凝和霉菌形成。提供的解决方案是保持加热器通宵通宵,增加隔热层的厚度或安装换热通风机。这些解决方案很昂贵。在白天和晚上将房屋供暖到20摄氏度左右的文化习俗受到了挑战,但是缺乏供暖并不能阻止自然温度的波动。更直接的解决方案是使用除湿机从空气中去除水分。这项研究报告说,冬季英国某郊区家庭对除湿机进行了28天的对照试验。该机器每晚平均从空气中抽取680毫升水,每晚消耗约1 kW电能,所收集的水量与所消耗的能量之间具有高度相关性。乘员报告说,以前严重的冷凝问题已解决,测量结果表明,收集到的水分的潜热也使环境温度升高。一年半夜运行机器的估计成本为28欧元,比其他解决方案便宜一个数量级。

著录项

  • 来源
    《Energy and Buildings》 |2010年第11期|P.2118-2123|共6页
  • 作者

    Ray Galvin;

  • 作者单位

    University of East Anglia, Environmental Sciences, 34 Linden Close, Cambridge CB4 3JU, United Kingdom;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    dehumidifier; condensation; mould; fuel poverty; insulation;

    机译:除湿机缩合;模子;加剧贫困;绝缘;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号