Gloating language in a 1975 high-end A/V/TV catalog: "Now featuring Touch Control, the end of clunky switches. Instant, silent response at your fingertips! Just touch the softly illuminated surface." Back to 2015. Says Clemens: "in my student days, that #!*&% old color TV with touch control I had managed to rescue from the garbage truck changed channels spontaneously when the weather was humid, and even worse, right at the peak of excitement when my favorite club was two inches from scoring a goal."
展开▼
机译:1975年高端A / V / TV目录中的发光语言:“现在具有触摸控制功能,笨拙的开关末端。触手可及的瞬间无声响应!只需触摸柔和的照明表面即可。”追溯到2015年。Clemens说:“在我的学生时代,当天气潮湿时,我设法从垃圾车中救出的#!* %%带有触摸控制的旧彩色电视在天气潮湿的时候自发地改变了频道,甚至在当我最喜欢的俱乐部打进一球仅2英寸时,兴奋之极。”
展开▼