首页> 外文期刊>ElektorLabs >Elektor @ 60: A Look Back at Previous Septembers
【24h】

Elektor @ 60: A Look Back at Previous Septembers

机译:Elektor @ 60:回顾前海水学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In the words of the baseball player Yogi Berra, "If you don't know where you are going, you'll end up some place else." Like all good aphorisms, it contains a grain of truth. The importance of planning for a publication like Elektor is essential. Nowadays, the numerous cogs in our own multinational publishing house are so closely meshed that we all need to follow the plan and observe deadlines. It used to be different. The preview meeting for the next issue was more like a wish list, and what actually got published one issue later depended on many imponderables: Has the author finished the circuit? Are there any barriers to testing in the lab? Is anyone on this project indispensable? Are they off sick or on holiday? All these variables are more pertinent during the summer vacation period. Usually, after my annual vacation climbing in the mountains, I would return to the office and find the September issue waiting for me on my desk. The contents were sometimes surprising but always interesting and made a good read.
机译:用棒球运动员Yogi Berra的话说,“如果你不知道你要去哪里,你会最终找到一些地方。”像所有良好的流行主义一样,它包含一粒真理。规划像Elektor这样的出版物的重要性至关重要。如今,我们自己的跨国出版社中的众多齿轮都非常紧密地筛选,我们都需要遵循计划并遵守截止日期。它曾经是不同的。下一个问题的预览会议更像是一个愿望清单,并且实际上出版了一个问题稍后依赖于许多非问题:作者完成了电路吗?在实验室里有任何障碍吗?这个项目是否有任何人不可或缺?他们休息或度假吗?在暑假期间,所有这些变量都更加相关。通常,在我的年度度假山区爬山后,我会回到办公室,找到9月问题在我的桌子上等我。内容有时是令人惊讶的,但总是有趣,并得到了很好的阅读。

著录项

  • 来源
    《ElektorLabs》 |2021年第sepaaocta期|68-72|共5页
  • 作者

    Rolf Gerstendorf;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 03:09:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号