首页> 外文期刊>Elektrotechnische Zeitschrift >Prozess- & Utilityautomation
【24h】

Prozess- & Utilityautomation

机译:过程和公用事业自动化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der Füllstandsschalter LFP-1010-020 wiegt 28 g, hat keine bewegten Teile und kann gefahrlos selbst in explosionsge-fährdeten Bereichen eingesetzt werden. Der optische Schalter arbeitet mit Kunststofffaserlichtleiter und einem Glasprisma. Das Glasprisma ist am Ende eines Lichtleiters angebracht. Auf die Veränderung in der Dichte des Umgebungsmediums reagiert es mit veränderter Lichtbrechung, es „merkt" also den Übergang von Luft zu Flüssigkeit. Das Prisma ist in ein Gehäuse aus V2A-Edelstahl eingebaut und vollständig vergossen. Damit erreicht der Sensorkopf die Schutzart IP 68. Der Kunststofflichtleiter besteht aus zwei Einzelfasern {Standardlänge 2 m) mit einem Außendurchmesser von 2,2 mm und ist schneidbar. Zur Ansteuerung können Lichtleitergeräte der Serie 3060, 3065 und 3066 verwendet werden.
机译:液位开关LFP-1010-020的重量为28 g,没有活动部件,即使在潜在爆炸区域也可以安全使用。光学开关与塑料纤维光导和玻璃棱镜配合使用。玻璃棱镜连接到光纤的末端。它对周围介质密度的变化做出反应,使光的折射发生变化,即“注意到”从空气到液体的转变,棱镜内置于由V2A不锈钢制成的外壳中并完全灌封,因此传感器头达到IP 68防护等级。塑料光导由外径为2.2 mm的两根单根纤维(标准长度为2 m)组成,可以切割。为进行控制,可以使用3060、3065和3066系列的光导装置。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号