首页> 外文期刊>Elektrotechnische Zeitschrift >Steckmodule erhöhen Sicherheit und Anlagenverfügbarkeit
【24h】

Steckmodule erhöhen Sicherheit und Anlagenverfügbarkeit

机译:插件模块增加安全性和系统可用性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Abgangsschrank Combiway von Hager [1] erfüllt die Anforderungen an eine moderne Energieversorgung. Er ist Teil des bauartgeprüften Energieverteilsystems Unimes H für gewerbliche Anwendungen von 800 A bis 4 000 A. Für einen unterbrechungsfreien Gerätetausch verfügt das Gehäuse über steckbare Modulträger, die sich bei angeschlosse- nen Leitungen des Hauptstromkreises berührungssicher einsetzen und herausnehmen lassen (Bild 1). Das garantiert einen hohen Personenschutz nach DIN EN 61439-2 IP2x sowie eine hohe Anlagen(wieder)verfügbarkeit. Die Modulträger entsprechen den Kategorisierungen Einschubtechnik WWD für die Kompaktleistungsschalter beziehungsweise Schubeinsatztechnik WFD für Lasttrennschalter mit Sicherungen in Leistenbauform. In der Praxis stellen die Module damit eine beinahe gleichwertige Alternative zur Volleinschubtechnik dar: Sie bieten eine vergleichbare Personensicherheit sowie annähernd identische Aus- und Umbauzeiten - sind dabei jedoch deutlich kostengünstiger. Die Modulträger sind in den Varianten -F (Festeinbau), -R (Schubeinsatz) und -W (Einschubtechnik) erhältlich.
机译:HAGER的起始橱柜群[1]符合现代能源供应的要求。它是设计测试的能量分配系统的一部分,对于800A至4 000澳元的商业应用,其特征在于,对于不间断的设备更换,壳体具有可插拔模块载体,可以在连接时接触和去除触控主电路的线(图1)。这根据DIN EN 61439-2 IP2X以及高系统(再次)可用性而保证高个人保护。模块载体符合Compact电源开关的分类插入技术WWD,或者在带状设计中具有熔断器的开关隔离器的推力插入技术WFD。在实践中,该模块因此为全翼技术提供了几乎等同的替代方法:它们提供了可比的个性安全以及大致相同和转换时间 - 但更便宜。模块载波可在Variants -f(固定安装),-R(推力插入)和-W(插件技术)中提供。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号