首页> 外文期刊>エレクトロヒ-ト >食品ごみを削減し資源循環型社会の構築へ貢献「温風乾燥式 業務用生ごみ処理機」
【24h】

食品ごみを削減し資源循環型社会の構築へ貢献「温風乾燥式 業務用生ごみ処理機」

机译:减少食物浪费,为资源循环型社会的建设做贡献“暖风式商用垃圾处理机”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2001年5月に施行された「食品リサイクル法」は、循環型社会を形成し、環境保護を推し進めようとする基本方針の中で、食品の面からリサイクルを推進しようとする狙いから定められた。この法律が当面の目標としているところは、「食品廃棄物の排出量削減」にある。その排出量削減の目標は「2006年までに排出される生ごみを20%(重量比)削減する」というものだ。なお、削減の方法としては、①発生抑制:食品廃棄物の発生を未然に抑制、②再生利用:食品廃棄物を肥料や飼料その他の製品の原材料として利用、③減量化:脱水、乾燥その他の方法により食品廃棄物の量を減少の3つが示されている。いよいよ2006年度に突入、生ごみ処理装置の業界は活況を呈し、消費型社会から循環型社会への転機が訪れ、今後一層の需要拡大が見込まれている。
机译:制定于2001年5月生效的《食品回收法》,其目的是在形成循环型社会和促进环境保护的基本政策中从食品的角度促进回收。 ..该法律的近期目标是减少食物垃圾的排放。减少浪费的目标是到2006年将厨房垃圾的排放量减少20%(按重量计)。减少方法如下:(1)抑制:抑制食物垃圾的产生;(2)再利用:将食物垃圾作为肥料,饲料和其他产品的原料;(3)减少:脱水,干燥和其他已经显示出三种减少食物浪费量的方法。最后,在2006年,食物垃圾处理设备行业蓬勃发展,从消费社会到回收社会的转折点即将到来,并且未来的需求有望进一步扩大。

著录项

  • 来源
    《エレクトロヒ-ト》 |2006年第1期|46-50|共5页
  • 作者

    澤 綾子;

  • 作者单位

    松下電器産業(株)松下ホームアプライアンス社 クリーナービジネスユニット 商品企画チーム;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 电热;电机;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号