...
首页> 外文期刊>エレクトロヒ-ト >粉体塗装の乾燥熱源に「赤外加熱」を導入炉長短縮と品質·生産性向上に加え大幅なエネルギー効率向上を実現
【24h】

粉体塗装の乾燥熱源に「赤外加熱」を導入炉長短縮と品質·生産性向上に加え大幅なエネルギー効率向上を実現

机译:将“红外线加热”进入干热源的粉末涂料,除了熔炉长度降低和提高质量和生产力外,还实现了显着的能效改善

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

(株)小松電業所本社工場では、屋外で使用される建機部品に耐候性および防鎬機能を付与するため、粉体塗装を行っている。同塗装の乾燥工程では、従来、熱風炉を採用していた。しかし、熱風炉は乾燥効率が悪いことから、52m程度と長い炉長を確保する必要があった。加えて、乾燥ラインの形状が山形のため、コンベアーにアップダウンが発生し、ワークの落下リスクや駆動モータ類のトラブル増加に悩まされていた。さらに、完全な山形炉ではないため、熱流出によるエネルギー損失、さらには外部からの異物付着等の課題ちあった。限られた工場内で塗装ラインを更新するには、炉長の短縮および直線化が必要であったことから、熱風循環に加え、エネルギー密度が大幅に優れる「赤外加熱」を新たに導入。炉長の短縮や直線化、品質向上に加え、大幅なエネルギー効率向上を実現した。
机译:在小松办公室总部工厂,进行粉末涂料,以赋予户外使用的施工机械部件的耐候性和细长功能。在涂层的干燥步骤中,通常采用热空气炉。然而,由于热空气反应器具有较差的干燥效率,因此必须确保较长的炉长。另外,由于干燥线的形状为yamagata,因此向上发生在输送机上,以及工作落下的风险和驱动马达的故障排除的增加。此外,由于它不是一个全山炉,因此存在由于热流引起的能量损失等问题,并且甚至来自外部的异物粘附。更新在有限的工厂中的涂装线,由于需要熔炉长度的缩短和线性化,除了热空气循环之外,“红外线加热”还具有很大的能量密度。除了缩短炉长,线性化和质量提升外,实现了显着的能效改善。

著录项

  • 来源
    《エレクトロヒ-ト》 |2020年第1期|27-37|共11页
  • 作者

    坂口 勝俊;

  • 作者单位

    日本エレクトロヒートセンター 業務部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号