首页> 外文期刊>Elektrizitatswirtschaft >Wasserstoff-BHKW erfolgreich getestet
【24h】

Wasserstoff-BHKW erfolgreich getestet

机译:氢CHP成功测试

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Hansewerk Natur hat sein Blockheizkraftwerk in Hamburg-Othmarschen für den temporären Betrieb auf Wasserstoff (H_2) umgerüstet. Der Motor von Innio Jenbacher kann jetzt mit Erdgas, Wasserstoff oder einer Mischung der beiden Brennstoffe betrieben werden. Die erste Testreihe mit dem BHKW in der Leistungsklasse von 1 MW wurde Ende 2020 erfolgreich abgeschlossen. »Wir haben demonstriert, wie ein BHKW mit grünem Wasserstoff betrieben werden kann«, betont Thomas Baade, Technischer Geschäftsführer von Hansewerk Natur. »Unser BHKW lief während des Tests mit verschiedenen Mischverhält- nissen aus Erdgas und H_2«, berichtet der zuständige Projektleiter Dennis Binder. »Auch der Betrieb mit 100 % Wasserstoff war-unter Einhaltung höchster Sicherheitsanforderungen - erfolgreich.« Die Kosten für den Umbau beziehungsweise die Nachrüstung bestehender Anlagen für den Wasserstoffbetrieb sind laut Baade überschaubar. Allerdings: Für die Testreihe wurde der grüne Wasserstoff in Flaschenbündeln bereitgestellt. »Die Brennstoffkosten sind derzeit noch zu hoch für einen wirtschaftlichen Anlagenbetrieb«, so das Fazit von Baade.
机译:Hansewerk Nature已在汉堡-othmarschen转换其在汉堡 - 奥马尔斯彻底进行临时运行(H_2)。 Innio Jenbacher的发动机现在可以用天然气,氢气或两种燃料的混合物操作。在2020年底,第一个测试系列具有1 MW的功率等级的CHP。 “我们已经证明了如何用绿色氢气运营CHP,”Hansewerk自然技术经理Thomas Baade强调。 “我们的CHP在测试期间,来自天然气和H_2的各种混合条件,”责任项目经理Dennis Binder报道。 “100%氢的操作符合最高的安全要求 - 成功。”根据BAADE,“现有氢操作系统的重建或改造的成本是可管理的。然而,对于测试系列,在瓶束中提供绿色氢。 “对于经济植物运营来说,燃料成本仍然太高,”Baade的结论。

著录项

  • 来源
    《Elektrizitatswirtschaft》 |2021年第4期|22-22|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号