...
首页> 外文期刊>Der Elektro- und Gebaudetechniker >Neue Richtlinien für Erdwärmesonden geplant
【24h】

Neue Richtlinien für Erdwärmesonden geplant

机译:计划中的地热探针新指南

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Gleich zu Beginn seines Vortrags brachte Manfred Reuß vom Bayerischen Zentrum für Angewandte Energieforschung e.V., ZAE Bayern, das Thema Qualitätssicherung bei Erdwärmesonden (EWS) auf dem Deutschen Geothermiekongress in München (12.-14.9. 2017) auf den Punkt: »Ja, es gibt Anlagen mit erheblichen technischen Problemen, und ja, wir wissen noch nicht, wie sich diese auf Erdwärmepumpen auswirken.« Reuß ist Projektleiter der Arbeitsgruppe IEA-ECES-Annex 27 »Qualitätssicherung bei Erdwärmesonden in Planung, Bau und Betrieb«. Er und rund 30 Experten aus Belgien, China, Dänemark, Deutschland, Finnland, Japan, Kanada, Korea, Niederlande, Schweden, Türkei und den USA haben sich das Ziel gesetzt, grundlegende Informationen zur Qualitätssicherung von Erdwärmesonden zu erarbeiten. Diese Erkenntnisse sollen dann in nationalen Handbüchern, EWS-Leitfäden, Normen, Richtlinien und Vorschriften einfließen. Dabei soll das umfangreiche internationale Know-how vor allem den Genehmigungsbehörden, Planern, ausführenden Unternehmen und Betreibern zur Verfügung gestellt werden. Wichtig für den Planungsprozess seien zuverlässige Daten über mögliche EWS-Standorte, damit das Energiekonzept darauf abgestimmt werden kann, so Reuß. Bei der Ausführungsplanung seien neben der Anlagenauslegung insbesondere das Hydraulikkonzept sowie die EWS-Anlage, das Rohrmaterial und die Verteiler zu berücksichtigen. Die Frage, welche Art von Verfüllbaustoff für EWS geeignet ist, wird derzeit in peripheren Forschungsprojekten diskutiert. Ziel der Planung müsse ein hoher Vorfertigungsgrad sein, da an der Bohrstelle meist nicht genügend Zeit zur Klärung wichtiger Details bestehe, betont Reuß.
机译:在演讲开始时,来自巴伐利亚州ZAE巴伐利亚应用能源研究中心的Manfred Reuss在慕尼黑德国地热大会(2017年9月12日至14日)上总结了地热探针(EWS)的质量保证主题:»是的,工厂存在重大技术问题,是的,我们还不知道它们如何影响地热热泵«Reuss是IEA-ECES附件27工作组的项目经理»规划,建造和运营中地热探头的质量保证«。他和来自比利时,中国,丹麦,德国,芬兰,日本,加拿大,韩国,荷兰,瑞典,土耳其和美国的大约30位专家为自己制定了开发地热探头质量保证基本信息的目标。然后,这些发现应纳入国家手册,EWS指南,标准,指南和法规。首先,应向批准机构,计划者,执行公司和运营商提供广泛的国际专门知识。 Reuss说,关于可能的EWS位置的可靠数据对于规划过程很重要,因此可以协调能源概念。除了系统设计之外,在执行计划中还应考虑液压设计,EWS系统,管道材料和分配器。外围研究项目目前正在讨论哪种回填材料适合EWS的问题。 Reuss强调,由于钻探现场通常没有足够的时间来阐明重要的细节,因此规划的目标必须是高度预制。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号