...
首页> 外文期刊>電気現場技術 >山と電気の風景論⑥: 知床•阿寒三座。羅臼岳,斜里岳,雌阿寒岳 「雪渓」,「渓流」,「噴煙」の遠征3日間
【24h】

山と電気の風景論⑥: 知床•阿寒三座。羅臼岳,斜里岳,雌阿寒岳 「雪渓」,「渓流」,「噴煙」の遠征3日間

机译:山区和电力景观理论⑥:知床•阿寒桑扎。 Rausu-dake,Shari-dake,Meakan-dake“ Yukikei”,“ Mountain stream”,“火山羽”探险3天

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

今年7月,北の大地に足を運んだ。東京で週末に一仕事終え,夕方に羽田から釧路に飛び,空港で借りたレンタカーを駆使して羅臼道の駅で前夜泊し,3日間で独立峰的三座を登った。学生時代から憧れの北海道知床地方である。「知床の岬にハマナスの咲くころ,思い出しておくれ,俺たちのことを…」と,かつて,電力マン時代に仲間と歌った知床旅情をロずさみながら,根室空港で買ったクマよけの大鈴を鳴らしつつ,体力•気力を絞りつつ一歩一歩(電力会社の経営に必須の原子力の再稼働も一歩一歩の入念な手続きが必要かと登山をしつつ考えながら…)。
机译:今年7月,我参观了北部地区。在东京度过一个周末的工作后,我晚上从羽田飞往to路,充分利用了在机场租来的租车,在Rausudo站过夜,并在3天内爬了独立矿山。自从我成为学生以来,我梦dream以求的就是北海道的知床地区。 “在滨名盛开在知床的斗篷上时,请记住关于我们的事情……”,同时避免了在权力时代,我曾经与朋友们一起唱歌的知床之旅,但要避免我在根室机场购买的那头熊。在敲响钟声的同时,一步一步地挤压身体的力量和精力(一边爬山一边思考,重新启动核电,这对于电力公司的管理至关重要,需要逐步的程序……)。

著录项

  • 来源
    《電気現場技術》 |2016年第652期|36-37|共2页
  • 作者

    岡部 秀也;

  • 作者单位

    セリングビジョン㈱;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号