首页> 外文期刊>The economist >Sticking-plaster for Mercosur
【24h】

Sticking-plaster for Mercosur

机译:南方共同市场的粘贴膏药

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Relations between Brazil and Argentina, the two biggest members of Mercosur, the South American trade block, have been stormy recently. Argentina's economy minister, Domingo Cavallo, has accused Brazil of upsetting trade by deliberately devaluing-the real is down about 30% so far this year-and even of betting on the collapse of Argentina's currency-board system, which pegs its peso. In reply, President Fernando Henrique Cardoso has called the comments "beyond the limit", and Brazil has threatened to retaliate against Argentina's suspension of some of Mercosur's common import tariffs.
机译:巴西和阿根廷(南共市南方共同市场的两个最大成员国)之间的关系最近风雨如磐。阿根廷经济部长多明戈·卡瓦洛(Domingo Cavallo)指责巴西故意贬值,破坏了贸易(今年迄今雷亚尔贬值约30%),甚至押注阿根廷货币发行局制度崩溃,该汇率与比索挂钩。作为回应,总统费尔南多·恩里克·卡多佐(Fernando Henrique Cardoso)称此言论“超出了限制”,巴西扬言要对阿根廷暂停南方共同市场的一些共同进口关税采取报复行动。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2001年第8243期|p.38|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:33:40

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号