首页> 外文期刊>The economist >Remember Florida, and weep
【24h】

Remember Florida, and weep

机译:记住佛罗里达,哭泣

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Hanging or dimpled? Swinging or pregnant? You may have thought that the United States would be willing to move heaven and earth to make sure that these dreaded words will never be heard again—in elections, at least. The Florida recount not only subjected the country to weeks of tedious acrimony. It soiled the Supreme Court's reputation, put a question-mark next to the name of the new president, and turned the world's most enthusiastic champion of democracy into a laughing-stock. For a while it looked as if change was inevitable. Dozens of bills were introduced in Congress and hundreds in state assemblies; the Senate held hearings; Jimmy Carter and Gerald Ford decided to set up a blue-ribbon committee; the Commission on Civil Rights pondered; earnest study-groups spouted at universities across the country.
机译:挂或凹陷?摇摆或怀孕?您可能以为,美国至少愿意在选举中动摇天地,以确保这些可怕的话语不会再被听到。佛罗里达州的重新计票不仅使该国经历了数周的乏味争吵。它污损了最高法院的声誉,在新任总统的名字旁边打了一个问号,并将世界上最热情的民主拥护者变成了笑柄。有一阵子似乎改变是不可避免的。在国会和州议会中引入了数十项法案;参议院举行听证会;吉米·卡特和杰拉尔德·福特决定成立一个蓝丝带委员会;审议了民权委员会;认真的学习小组在全国各地的大学中大肆宣传。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2001年第8219期|p.34|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:33:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号