首页> 外文期刊>The economist >Bagehot Theres nothing like an enemy
【24h】

Bagehot Theres nothing like an enemy

机译:巴吉特(Bagehot)没有什么比敌人更强大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Whether it was, as some headline writers insisted following the prime minister's direct intervention on Monday, Tony Blair's "Maggie moment", one thing was clear: however many wretched weeks on the picket line it may take its leaders to realise it, the Fire Brigades Union, thanks to its own pig-headed stupidity, is heading inexorably for humiliating defeat. As the dithering and confusion that characterised the government's handling of the dispute until Monday amply demonstrated, Mr Blair, unlike Mrs Thatcher with the miners, did not pick a fight with the firemen as an act of policy. With the threat of a terrorist outrage hanging over the country and the need to ready troops for possible war with Iraq without the distraction of providing a stand-in fire service, such a policy would have been reckless in the extreme.
机译:不管是不是像某些总理在周一总理的直接干预之后坚持托尼·布莱尔(Tony Blair)的“玛吉时刻”那样坚持,一件事很清楚:不管纠察线上有多可怜的几周,领导人可能要意识到这一点,消防队联盟由于自身的愚蠢行为,正因羞辱性失败而无情地前进。正如政府在周一之前充分解决争端的方式所表现出的抖动和混乱一样,布莱尔先生与撒切尔夫人和矿工们不同,他没有采取与消防员打架的政策行为。由于恐怖袭击的威胁笼罩着整个国家,而且需要为与伊拉克的战争做好准备,而又不会分散提供备用消防服务的注意力,因此这种政策在极端情况下会很鲁re。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2002年第8301期|p.36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:33:23

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号