首页> 外文期刊>The economist >Natural-born Republicans
【24h】

Natural-born Republicans

机译:天生的共和党人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

New Hampshire has an ambivalent relationship with the Bush dynasty. This rural enclave was the only state in New England to vote for George Bush in the 2000 presidential election, giving him four vital electoral votes. But its presidential primary has seldom been kind to the Bushes. In 1992 George Bush senior beat Pat Buchanan by an insultingly small margin for a sitting president; this was to be a warning of disaster to come. In 2000 his son lost to John McCain, igniting an internal Republican revolt that was only stopped by dark deeds in South Carolina. Now the state has a chance to determine whether President Bush can push his ambitious legislative agenda through Congress. Republicans will be hard-pressed to win control of the Senate if they allow their hold over New Hampshire to be broken. But Jeanne Shaheen, the Democratic candidate, is putting up a strong fight against her Republican rival, John Sununu, and stands an even chance of becoming the first Granite State Democrat elected to the Senate since 1975.
机译:新罕布什尔州与布什王朝有矛盾的关系。这个乡村地区是新英格兰唯一在2000年总统大选中投票支持乔治·布什的州,给了他四次至关重要的选举人票。但是其总统初选很少对布什人友好。 1992年,乔治·布什(George Bush)上级以惊人的微弱优势击败现任总统帕特·布坎南(Pat Buchanan);这是要警告即将来临的灾难。 2000年,他的儿子败给了约翰·麦凯恩(John McCain),这引发了共和党内部的反抗,但该反抗一直被南卡罗来纳州的黑暗行动制止。现在,该州有机会确定布什总统是否可以通过国会推动其雄心勃勃的立法议程。如果共和党人对新罕布什尔州的控制权被打破,他们将很难获得参议院的控制权。但是,民主党候选人珍妮·沙欣(Jeanne Shaheen)正在与她的共和党对手约翰·苏努努(John Sununu)展开激烈的斗争,甚至有可能成为自1975年以来当选参议院的首位花岗岩州民主党人。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2002年第8296期|p.49|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:33:24

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号