首页> 外文期刊>The economist >Bush the anti-globaliser
【24h】

Bush the anti-globaliser

机译:布什的反全球化者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Trade disputes between America and Europe have become as traditional as turkey and pumpkin pie. For the most part, they chunter along point-lessly, if irritatingly, but without severely damaging the health of the global trading system. Now, however, two newer sources of argument are likely to prove altogether more poisonous. The first is steel, with the Europeans preparing next month to retaliate against America's outrageous imposition of steel tariffs in March. The second is the monstrous farm bill that is about to be signed by George Bush, which will undermine any hopes of liberalising farm trade.
机译:美洲和欧洲之间的贸易争端已变得像土耳其和南瓜派一样传统。在大多数情况下,它们虽然刺激性强,却毫无意义地徘徊,但不会严重损害全球贸易体系的健康。但是,现在,两个较新的论证来源可能总被证明更具毒性。首先是钢铁,欧洲人准备在下个月采取报复措施,以打击美国在3月对钢铁关税大刀阔斧的做法。第二个是乔治·布什(George Bush)将签署的可怕的农业法案,这将破坏任何开放农业贸易的希望。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2002年第8272期|p.1416|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:33:17

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号