首页> 外文期刊>The economist >Out of this world
【24h】

Out of this world

机译:走出这个世界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It is not merely tractor beams that have a counterpart in the real world (see previous story). Some recent work by NASA, America's space agency, has produced and broadcast a prototype moving hologram. SHIVA, the Spaceflight Holography Investigation in a Virtual Apparatus, was conceived in 1999 as an aid to conducting research in space. The "microgravity" environment found in orbit around the Earth has many advantages for scientists who want a greater understanding of physics, chemistry and biology. Unfortunately, excellent living conditions, safety and a regular home life are not among them. The answer is unmanned missions. But experiments on these still need to be controlled and observed, which is hard when the researchers cannot see what is going on.
机译:不仅仅是在现实世界中有对应的牵引梁(请参见前面的故事)。美国宇航局美国宇航局最近的一些工作已经制作并播放了移动全息图的原型。 SHIVA是虚拟设备中的航天全息照相调查,它于1999年被构想为辅助进行太空研究的工具。对于希望对物理学,化学和生物学有更多了解的科学家来说,在环绕地球的轨道上发现的“微重力”环境具有许多优势。不幸的是,良好的生活条件,安全和定期的家庭生活不在其中。答案是无人任务。但是仍然需要对这些实验进行控制和观察,当研究人员无法看到正在发生的事情时,这很难进行。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2004年第8401期|p.109|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:55
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号