首页> 外文期刊>The economist >Bagehot Gordon's way
【24h】

Bagehot Gordon's way

机译:巴吉特·戈登的方式

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gordon brown needs to be careful. One senior backbencher, who has no reason to be grateful to Tony Blair, privately observed this week that perhaps the greatest service he could do his party would be to lead a delegation to Downing Street begging the prime minister not to retire after all. We're all used to stories about how some Labour mps can't wait for Mr Blair to go and how others, better disposed towards the prime minister, nonetheless think he should push off soon and let his successor settle in before the next election. But Labour's dirty little secret is that surprisingly few MPS, apart from those who are guaranteed preferment under Mr Brown, are thrilled by the prospect of the chancellor taking over.
机译:戈登·布朗需要小心。一位没有理由对托尼·布莱尔表示感谢的资深后座议员本周私下里认为,他能为他的政党提供的最大服务是带领一个代表团前往唐宁街,恳求总理不要退休。我们都习惯于讲述一些工党议员如何等不及布莱尔去世,以及其他人如何更好地迎接总理,尽管如此,他认为他应该尽快撤离并让他的继任者在下次大选之前就职。但是工党肮脏的秘密是,除了有布朗能保证获得优先支持的人以外,很少有国会议员对总理接任的前景感到兴奋。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号