首页> 外文期刊>The economist >Just what the patient ordered
【24h】

Just what the patient ordered

机译:正是病人所订购的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In the face of mortal illness, patience is not necessarily a virtue. When Kathy Giusti was diagnosed with multiple myeloma, a form of cancer, doctors gave her just a few years to live. Like many patients, Ms Giusti took to the internet to learn as much as she could about her illness. But that meant precious little when it came to treatments for her disease. At the time of her diagnosis, in 1996, there were no exciting new drugs in development for multiple myeloma; in fact, there were no new drugs at all. "The medicines they recommended for me were the ones they used on my grandfather, years before," says Ms Giusti. With only 50,000 sufferers in America, multiple myeloma is one of thousands of "orphan" diseases that are simply not common enough to interest most drug-makers: there are too few sufferers to justify the cost of developing a new treatment. Although special legislation exists in Europe and America to encourage drugmakers to tackle orphan conditions, the combination of tax breaks and market exclusivity on offer are simply not enough for many firms to attract them to the field. So Ms Giusti, a former pharmaceutical executive, set out to do something about it-and she has succeeded. In 1998, she and her twin sister founded the Multiple Myeloma Research Foundation (MMRF) with the aim of raising money and awareness to "jumpstart" researchers' bright ideas into treatments. Just a few years later, MMRF has garnered more than $50m for research, there are now roughly no drugs in various stages of development for the disease, and Ms Giusti has proven her doctors' prognosis wrong.
机译:面对致命的疾病,忍耐不一定是一种美德。当凯西·朱斯蒂(Kathy Giusti)被诊断患有多发性骨髓瘤(一种癌症)时,医生给了她仅仅几年的生命。像许多患者一样,朱斯蒂女士也上网了,尽可能多地了解自己的病情。但这对于治疗她的疾病而言意义不大。在她诊断时,1996年,尚无激动人心的多发性骨髓瘤新药开发。实际上,根本没有新药。 Giusti女士说:“他们推荐给我的药物是几年前我祖父使用的药物。”在美国只有50,000名患者,多发性骨髓瘤是成千上万的“孤儿”疾病之一,这对大多数药物制造商来说都不是很普遍:患者很少,不足以证明开发新疗法的成本是合理的。尽管欧美有专门的法规鼓励药物生产商解决孤儿问题,但税收优惠和市场独占性的结合不足以使许多公司吸引他们进入该领域。因此,前制药业高管朱斯蒂(Giusti)女士着手为此做些事情-她成功了。 1998年,她和她的双胞胎姐姐创立了多发性骨髓瘤研究基金会(MMRF),旨在筹集资金并提高人们的认识,以“快速启动”研究人员的聪明才智进入治疗领域。仅仅几年后,MMRF已经获得了超过5,000万美元的研究资金,现在该疾病的各个发展阶段几乎没有药物,朱斯蒂(Giusti)女士证明了她的医生的预后是错误的。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2005年第8444期|p.A32-A33|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:33

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号