首页> 外文期刊>The economist >Inequality and the American Dream
【24h】

Inequality and the American Dream

机译:不平等与美国梦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

MORE than any other country,America defines itself by a collective dream: the dream of economic opportunity and upward mobility.Its proudest,boast is that it offers a chance of the good life to everybody who is willing to work hard and play by the rules.This ideal has made the United States the world's strongest magnet for immigrants; it has also reconciled ordinary Americans to the rough side of a dynamic economy,with all its inequalities and insecurities.Who cares if the boss earns 300 times more than the average working stiff,if the stiff knows he can become the boss?
机译:与任何其他国家相比,美国拥有一个共同的梦想:经济机会和向上流动的梦想。它最引以为傲的是,它为愿意努力工作并遵守规则的每个人提供了美好生活的机会这种理想使美国成为世界上最强大的移民磁石。它还使普通美国人在充满所有不平等和不安全感的充满活力的经济中陷入困境。谁会在乎老板的收入是否比平均工作勤奋的人高300倍,如果僵硬的人知道他能成为老板吗?

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2006年第8482期|p.11-12|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号