首页> 外文期刊>The economist >A Catalan kerfuffle
【24h】

A Catalan kerfuffle

机译:加泰罗尼亚的kerfuffle

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

WHEN a general talks of the army stepping in to uphold a country's territorial integrity,any democrat should worry.When the country is Spain,which emerged from Franco's dictatorship only 30 years ago and saw off an attempted coup as recently as 1981,the worries should multiply.That is why Spain's government was right to arrest General Jose Mena Algado,head of the Spanish army,last weekend,after he said publicly that Catalonia's new constitutional statute,which gives it both more autonomy and recognition as a "nation",might necessitate military intervention.He cited article 8 of the Spanish constitution,which gives the army a mis-
机译:当一个一般性的谈话谈到军队介入以维护一个国家的领土完整时,任何民主人士都应该担心。当这个国家是西班牙时,仅在30年前就从佛朗哥的独裁政权中脱颖而出,并在1981年取消了一次未遂的政变,这种担忧应该这就是为什么西班牙政府上周末在公开表示加泰罗尼亚的新宪法法规赋予其更多自治权和被承认为“民族”之后有权逮捕西班牙军队负责人何塞·梅纳·阿尔加多将军的原因。他引用了西班牙宪法第8条,这给军队带来了误解,

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2006年第8460期|p.13-14|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号