首页> 外文期刊>The economist >Anxiously watching a different world
【24h】

Anxiously watching a different world

机译:焦急地看着另一个世界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The first thing a visitor notices on entering the office of Nunavut's premier, Paul Okalik, is the polar-bear rug. A vast pelt of glossy white fur with head intact and fangs bared in a frozen snarl, it dominates the room. Mr Okalik has led Nuna-vut since the territory, encompassing most of Canada's Arctic archipelago, was created in 1999 to settle a land claim by the Inuit (once known as Eskimos). The rug is a gift he is proud to display. It is a jolting reminder that the polar bear, which many southerners view as an iconic victim of climate change, is seen in its natural habitat as a predator and a source of meat.
机译:访客进入努纳武特总理保罗·奥卡利克(Paul Okalik)的办公室时首先注意到的是北极熊地毯。巨大的光滑白色毛皮毛皮,完整无缺的头部,并在冰冻的咆哮中露出毒牙,主导着整个房间。 Okalik先生自1999年创建该领土以来,一直领导努纳武特,该领土涵盖加拿大大部分北极群岛,以解决因纽特人(曾被称为爱斯基摩人)提出的土地要求。地毯是他引以为豪的礼物。令人不禁想起的是,北极熊被许多南方人视为气候变化的标志性受害者,但在其自然栖息地中却被视为肉食动物和肉食来源。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2007年第8530期|p.56-58|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号