【24h】

Buy, buy, buy

机译:买买买

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Traders cannot resist a bet, even on their own fate. Amid a bidding war over Chicago's derivatives exchanges, the us Futures Exchange, also based in the Windy City, has launched a "binary" contract which allows speculators to take a punt on whether the IntercontinentalEx-change (ICE) can snatch the Chicago Board of Trade, America's oldest derivatives exchange, from the grasp of the biggest, the Chicago Mercantile Exchange (CME). Until recently ICE, a fast-growing electronic upstart from Atlanta, had the edge. Then the CME upped its offer to $9.8 billion and its chances of success-as measured by the binary contracts-leapt to over 70%.
机译:交易者无法抗拒下注,即使是自己的命运。在一场针对芝加哥衍生品交易所的竞购战中,同样位于风城的美国期货交易所已经启动了一项“二元”合约,这使投机者可以猜猜洲际交易所(ICE)是否可以抢占芝加哥交易所。贸易,是美国最古老的衍生品交易所,最大的交易所是芝加哥商业交易所(CME)。直到最近,来自亚特兰大的快速成长的电子新贵ICE才占据优势。然后,芝商所将其报价提高至98亿美元,并将其成功机会(按二元合同衡量)提高到70%以上。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2007年第8530期|p.89-91|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:50

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号