首页> 外文期刊>The economist >Talking to the Taliban
【24h】

Talking to the Taliban

机译:与塔利班谈话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The mood in Kabul has been a gloomy one of late, with little sign that nato forces are any closer to winning the war against the Taliban. On the front-line in Helmand there is equally little sign that the Taliban are winning the fight either. Instead there are signs that the organisation is adapting to broaden its popular appeal.rnThe British army, leading the nato effort in Helmand, has lost 115 soldiers there since 2006, compared with perhaps 5,000 dead Taliban. Yet Oari Yusuf Ahmadi, a senior Taliban spokesman, is relentlessly upbeat: "We struggle for almighty Allah and we are sure we are winning." The outgoing British commander, Brigadier Mark Carle-ton-Smith, credits the Taliban with being "still tactically quite resilient and certainly quite dangerous". But he says the British are "minimising the objective damage" they are able to inflict.
机译:喀布尔的气氛近来令人阴沉,几乎没有迹象表明北约部队更接近赢得与塔利班的战争。在赫尔曼德省的前线,也几乎没有迹象表明塔利班也赢得了这场战斗。取而代之的是,有迹象表明该组织正在调整以扩大其民众的吸引力。rn自2006年以来,领导北约在赫尔曼德省努力的英军在那里已经失去了115名士兵,而塔利班则有5,000人丧生。然而,塔利班高级发言人奥阿里·优素福·艾哈迈迪(Oari Yusuf Ahmadi)则持乐观态度:“我们为全能的真主而斗争,我们确信自己会获胜。”即将离任的英国指挥官马克·卡尔顿·史密斯准将称赞塔利班“在战术上仍然相当有弹性,当然也很危险”。但是他说,英国人正在“尽量减少他们能够造成的客观损害”。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8600期|71|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号