首页> 外文期刊>The economist >Obama's faltering war
【24h】

Obama's faltering war

机译:奥巴马步履蹒跚的战争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

America's commander in Afghanistan, General Stanley McChrystal, is candid about the complexity of the war against the Taliban: "Every day I realise how little about Afghanistan I actually understand." The country's mountains and deserts are forbidding; its tribal make-up bewildering; and, after three decades of war, its communities broken, poor and ignorant. Well-meant actions often have unintended effects: fighting can create more insurgents than it kills; foreigners are blamed for attacks that hurt Afghan civilians; and schemes to win people over can deepen antagonism.
机译:美国驻阿富汗指挥官斯坦利·麦克里斯塔尔将军对与塔利班的战争的复杂性坦率地说:“每天,我都对阿富汗的实际了解很少。”该国的山脉和沙漠令人难以置信。它的部落化妆令人迷惑;经过三十年的战争,其社区破裂,贫穷和无知。善意的举动往往会产生意想不到的影响:战斗所造成的叛乱分子所杀死的人数可能超过战斗人员;外国人受到伤害阿富汗平民的袭击而受到指责;赢得民众的计划会加深对抗。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8653期|33-34|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号