首页> 外文期刊>The economist >Fantastic Voyage
【24h】

Fantastic Voyage

机译:梦幻之旅

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Half a century ago, in a film called "Fantastic Voyage", a tiny Raquel Welch and her team were sent into a dying patient's body in a nano-submarine to save his life. Technology has still not advanced quite that far, but today's sophisticated devices and diagnostics are getting ever closer.rnAt the university hospital in the German city of Aachen, near the border with Belgium and the Netherlands, complex heart surgery that would once have required a lengthy and costly hospital stay has been turned into a routine procedure. Harald Kuhl, a professor of cardiology at the hospital, says that patients who have been given heart-valve replacements in the morning are now usually back on their feet the same evening and discharged the next day.
机译:半个世纪前,在一部名为《神奇的航程》的电影中,一个很小的拉奎尔·韦尔奇(Raquel Welch)和她的团队被送入了一艘纳米潜艇中垂死的患者体内,以挽救生命。技术还没有发展到今天,但是今天先进的设备和诊断方法却越来越近。在德国城市亚琛的大学医院里,靠近比利时和荷兰的边界,曾经需要漫长的心脏手术昂贵的住院时间已变成常规程序。医院心脏病学教授哈拉德·库尔(Harald Kuhl)表示,那些在早上进行心脏瓣膜置换术的患者现在通常在同一天晚上站起来,第二天出院。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8627期|54-1354-1454-15|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号