【24h】

HIT or miss

机译:击中或没打中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Drew greenblatt is baffled by the technical backwardness of America's costly health system. He owns Marlin Steel Wire Products, a small firm based in Baltimore that makes components for Toyota, Roche and other multinationals. He offers good health coverage for his employees, but his health costs have nearly doubled since 2000. Last September he went to Congress to plead for legislation that would modernise the information technology used by America's medical system. "My receptionist, my shipping clerk and even the industrial robots on my factory floor use e-mail," he says, "so why can't I e-mail my doctor?"rnIt is a reasonable question. After all, America spends some 16% of its gdp on health care, the largest share of any big country. A man from Mars would certainly expect doctors in the world's most technologically advanced country to have ready access to e-mail, and probably also to sophisticated health information technologies (hit) such as electronic health records (ehrs). Put simply, ehrs are digitised versions of all the bits of paper usually kept in files by all the doctors a patient seesrnregularly, hit describes all the hardware, software and other kit needed to make sense of the data and to give remote access to them. Yet although most health-care providers have installed computer systems to deal with back-office tasks such as billing, shockingly few have modernised the bits of their business that patients like Mr Greenblatt encounter.
机译:德鲁·格林布拉特(Drew greenblatt)对美国昂贵的医疗体系的技术落后感到困惑。他拥有马林钢丝产品公司,这是一家位于巴尔的摩的小型公司,为丰田,罗氏和其他跨国公司生产零部件。他为员工提供了良好的医疗保险,但是他的医疗费用自2000年以来几乎翻了一番。去年9月,他去国会为立法进行辩护,以使美国医疗系统使用的信息技术现代化。他说:“我的接待员,运输员甚至工厂车间的工业机器人都使用电子邮件,因此,为什么不能通过电子邮件给医生发送电子邮件呢?”这是一个合理的问题。毕竟,美国将其国内生产总值的约16%用于医疗保健,这是所有大国中最大的份额。火星上的一个人当然希望世界上技术最先进的国家的医生能够随时访问电子邮件,并且可能还可以访问复杂的健康信息技术(命中),例如电子健康记录(ehrs)。简而言之,ehrs是所有患者通常看病的医生通常保存在文件中的所有纸张的数字化版本,点击描述了理解数据并进行远程访问所需的所有硬件,软件和其他套件。然而,尽管大多数医疗保健提供者已经安装了计算机系统来处理诸如账单之类的后台任务,但令人震惊的是,很少有人能像格林布拉特先生那样使他们的业务现代化。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8627期|54-0454-0554-06|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:48

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号