...
首页> 外文期刊>The economist >Con Of The Century
【24h】

Con Of The Century

机译:世纪骗局

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Bernard madoff worked as a lifeguard to earn enough money to start his own securities firm. Almost half a century later, the colossal Ponzi scheme into which it mutated has proved impossible to keep afloat-unlike Mr Madoff's 55-foot fishing boat, "Bull".rnThe $17.1 billion that Mr Madoff claimed to have under management earlier this year is all but gone. His alleged confession that the fraud could top $50 billion looks increasingly plausible: clients have admitted to exposures amounting to more than half that. On December 16th the head of the Securities Investor Protection Corporation, which is recovering what it can for investors, said the multiple sets of accounts kept by the 70-year-old were in "complete disarray" and could take six months to sort out. It is hard to imagine a more apt end to Wall Street's worst year in decades.
机译:伯纳德·麦道夫(Bernard madoff)担任救生员,赚取了足够的钱来创办自己的证券公司。差不多半个世纪后,与马多夫的55英尺长的渔船“公牛”不同,庞氏骗局所导致的巨大庞氏骗局已证明无法维持下去。rn马多夫声称今年早些时候管理的171亿美元全部但是走了。他所谓的承认欺诈可能超过500亿美元的认罪似乎越来越合情合理:客户承认的风险敞口超过了一半。 12月16日,正在恢复对投资者的支持的证券投资者保护公司负责人说,这位70岁的老人持有的多套帐户“完全混乱”,可能需要六个月的时间才能解决。很难想象更恰当地结束华尔街几十年来最糟糕的一年。

著录项

  • 来源
    《The economist 》 |2009年第3611期| 119-120| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号