【24h】

Politics

机译:政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Barack Obama reached a compromise on a series of legislative measures with Republicans in Congress that include keeping the Bush-era tax cuts for another two years and extending benefits for the unemployed. The White House presented the package as a boost to working- and middle-class families, but the deal infuriated many Democrats, who accused Mr Obama of breaking an election pledge to end the tax break for upper-income families. Mr Obama countered that a "purist position" brings "no victories for the American people".
机译:巴拉克•奥巴马(Barack Obama)在国会上与共和党人达成的一系列立法措施上达成了妥协,其中包括将布什时代的减税政策再维持两年,并为失业者提供福利。白宫提出的一揽子计划是对工薪阶层和中产阶级家庭的提振,但该协议激怒了许多民主党人,他们指责奥巴马违反了选举承诺,结束了对高收入家庭减税的承诺。奥巴马反驳说,“纯粹立场”不会给“美国人民带来胜利”。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2010年第8712期|p.9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:47

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号