首页> 外文期刊>The economist >Reboot in Riga
【24h】

Reboot in Riga

机译:在里加重启

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

TWO oddities have marked Latvian politics since the country regained its independence in 1991. A divide between "Latvian" and "Russian" parties broadly matches the country's ethnic split. And three tycoons, each with a pocket political party, have created an unhealthy overlap of business and politics.The general election on September 17th marked a big shift. Pauls Raudseps, a pundit in Riga, calls it "the start of real politics". Of the three "oligarch" parties, only the Greens and Farmers' Union is left in the 100-seat Saeima (parliament), and it did badly, losing nine of its 22 seats. Its leader, Aivars Lembergs, faces longstanding fraud and corruption charges (which he denies).
机译:自拉脱维亚在1991年重新获得独立以来,两个奇怪的地方标志着拉脱维亚的政治。“拉脱维亚”政党和“俄罗斯”政党之间的分歧与该国的种族分裂大致相符。而且,三个大亨每个都有一个小型的政党,造成了商业和政治的不健康重叠。9月17日的大选标志着一个重大转变。里加的专家保罗斯·罗德塞普(Pauls Raudseps)称其为“真正政治的开始”。在三个“寡头”政党中,只有绿色党和农民联盟留在拥有100个席位的Saeima(议会)中,但表现很糟糕,失去了22个席位中的9个。其领导人艾瓦斯·伦伯格(Aivars Lembergs)面临长期的欺诈和腐败指控(他否认)。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8752期|p.68|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:14

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号