After nearly three months of protests and more than a hundred deaths, a deal has been brokered by the Gulf Cooperation Council, a club of six Sunni monarchies, that provides for Ali Abdullah Saleh, Yemen's beleaguered president, to step down within 30 days. Presidential elections would then be held within 60 days. The General People's Congress, Mr Saleh's ruling party, and a coalition of opposition parties have agreed to the pact, which contains a string of conditions. Mr Saleh and his family will be immune from prosecution.
展开▼
机译:经过近三个月的抗议活动和一百多人的死亡,海湾合作委员会(由六个逊尼派君主制组成的俱乐部)促成了一项交易,该协议规定也门饱受困境的总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫(Ali Abdullah Saleh)在30天内辞职。然后将在60天内举行总统选举。全国人民代表大会,萨利赫先生的执政党和反对党联盟已同意该协议,该协议包含一系列条件。萨利赫先生和他的家人将不受起诉。
展开▼