...
首页> 外文期刊>The economist >In discord assembled
【24h】

In discord assembled

机译:组装不协调

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The first act of the new Republican majority in the House of Representatives, which took control of the chamber this week after four years of Democratic rule, was to order the constitution to be read aloud on the House floor. This crash course in civics was intended chiefly as a gesture of fealty to the tea-party activists, or "constitutional conservatives", who helped propel the Republicans to power in November's election. But the reading also serves as a stark reminder of the many celebrated "checks and balances" built into America's political system, and thus how hard it will be for the new regime to get anything done.
机译:在经过四年的民主统治之后,新的共和党多数派在众议院中采取的第一项行动是,下令在众议院大声朗读宪法。这次公民失事课程的主要目的是向茶党活动家或“宪法保守派”致敬,他们帮助共和党人在11月的大选中上台。但是,这本书也清楚地提醒了美国政治体系中许多著名的“制衡”,因此新政权要完成任何工作将有多困难。

著录项

  • 来源
    《The economist 》 |2011年第8715期| p.31-32| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号