【24h】

Politics

机译:政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Euro-zone finance ministers at last agreed to a second bail-out for Greece worth some €130 billion ($170 billion). The mon ey will be paid in tranches, dependent on Greek promises to make both deeper budget cuts and more economic re forms. The protesters in Athens and the markets reacted more quietly than expected, though an approaching Greek election may cause new upsets. Fitch, a ratings agency, downgraded Greece again, after the deal was announced.
机译:欧元区财长最后同意对希腊进行第二次纾困,价值约1300亿欧元(1700亿美元)。货币将分期付款,具体取决于希腊承诺进一步削减预算和进行更多经济改革。尽管即将举行的希腊大选可能会引起新的不安情绪,但雅典和市场的抗议者的反应比预期的要安静得多。交易宣布后,评级机构惠誉再次降级希腊。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8773期|p.7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号