首页> 外文期刊>The economist >Slow, slow, quick
【24h】

Slow, slow, quick

机译:慢,慢,快

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Some peripheral euro-zone economies are already eyeing the exit from their bail-out programmes: Ireland this week successfully issued a €5 billion ($6.5 billion) ten-year bond. Tiny Cyprus is still queuing to get in. After interminable delay, a deal may now be on the cards. Euro-area finance ministers were due to meet on March 15th to discuss a new bail-out package for the island economy. The Cypriots requested help as long ago as June. One reason for the sudden rush is that they now have a new president, Nicos Anastasiades, whom European leaders regard as someone they can do business with, unlike his communist predecessor.
机译:一些外围的欧元区经济体已经开始考虑退出纾困计划:爱尔兰本周成功发行了50亿欧元(合65亿美元)的十年期债券。微小的塞浦路斯仍在排队等待。经过无数次延迟之后,现在可能正在达成协议。欧元区财长定于3月15日开会,讨论该岛经济新的纾困方案。塞浦路斯人早在6月就请求帮助。突如其来的原因之一是,他们现在有了新总统尼科斯·阿纳斯塔西亚德斯(Nicos Anastasiades),与他的共产主义前任不同,欧洲领导人将其视为可以与之开展业务的人。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8827期|67-68|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:09

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号