【24h】

Politics

机译:政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Mariano Rajoy, Spain's prime minister, fiercely denied corruption allegations after a newspaper published images of documents allegedly showing secret payments to members of his Popular Party. Mr Rajoy rejected opposition calls for his resignation.rnThe European Parliament voted for a wide-ranging reform of Europe's Common Fisheries Policy, which includes protecting stocks that are at risk and stopping the "discard" policy of dumping dead fish into the sea. The reforms could become law by next year.
机译:西班牙总理马里亚诺·拉霍伊(Mariano Rajoy)强烈否认了腐败指控,此前一家报纸发布了图片文件,据称这些文件显示向其大众党成员秘密付款。拉霍伊先生拒绝了反对派要求辞职的呼吁。欧洲议会投票赞成对欧洲共同渔业政策进行广泛的改革,其中包括保护处于危险之中的种群,并停止将死鱼倒海的“丢弃”政策。这些改革可能在明年成为法律。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8822期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:09

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号