首页> 外文期刊>The economist >Trouble on the cards
【24h】

Trouble on the cards

机译:卡上的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It could yet be an exit, through the gift shop. The Charles Darwin Foundation, which runs a research station on one of the Galapagos islands that so captivated the author of "On the Origin of Species", is again on the brink of bankruptcy after decades of financial struggle. The foundation's principal aim is to help scientists from around the world to carry out research on the archipelago's fantastically diverse ecosystems. That has made the research station a unique locus of expertise, and a force for conservation in its own right. Its efforts have, so far, prevented the extinction of any of the island chain's unique species. However, the money from scientific institutions is dedicated to well-defined projects. What the foundation needs is more unrestricted financing to pay its 60 staff and to keep the lights on and the internet flowing. Running a research station with all modern conveniences 1,000km off the coast of Ecuador does not come cheap.
机译:可能是通过礼品店的出口。查尔斯·达尔文基金会(Charles Darwin Foundation)在加拉帕戈斯群岛的一个岛上设有一个研究站,该研究中心深深吸引了《物种起源》一书的作者,在数十年的金融斗争之后,它再次濒临破产。该基金会的主要目的是帮助来自世界各地的科学家对群岛上千差万别的生态系统进行研究。这使该研究站成为了独特的专业领域,并且本身就是保护的力量。迄今为止,它的努力已阻止了该岛链上任何独特物种的灭绝。但是,来自科研机构的资金专用于定义明确的项目。基金会需要的是更多的无限制资金,以支付其60名员工,并保持照明和互联网畅通。在厄瓜多尔海岸以外1000公里处经营一个拥有所有现代化便利设施的研究站并不便宜。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8917期|71-71|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号