首页> 外文期刊>The economist >Dear Prime Minister and First Minister...
【24h】

Dear Prime Minister and First Minister...

机译:尊敬的总理和第一任总理...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It Is September 19th 2014 and-confound-ing the opinion polls-Scotland has voted "yes" to independence. You, Alex Salm-ond, are elated. You, David Cameron, are distraught; you are already being lambasted as the prime minister who botched Britain's 307-year-old political union. There are noisy calls for your resignation. Prior certainties-such as the contours of Britain's general election in 2015-are melting in the late-summer sun. Emotions in both nationalist and unionist camps are raw. One side feels triumphant, the other utterly humiliated.
机译:现在是2014年9月19日,这与民意测验相混淆-苏格兰对独立投票赞成。您,Alex Salm-ond,很高兴。大卫·卡梅隆(David Cameron),您心烦意乱;您已经被as为破坏英国这个拥有307年历史的政治联盟的总理了。有人要求您辞职。先前的确定性(例如2015年英国大选的轮廓)在夏末的阳光下融化。民族主义和工会主义阵营的情绪都是原始的。一侧感到胜利,另一侧感到完全羞辱。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8895期|46-47|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:54

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号