首页> 外文期刊>The economist >The politics of coal
【24h】

The politics of coal

机译:煤炭政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Earlier this week Lexington stood in a grimy coal-processing plant in West Virginia, dodging thundering lorries and watching a Republican politician passionately addressing an invisible crowd on the subject of Barack Obama's "war on coal". It was a curious scene in several ways. The speaker was Shelley Moore Capito, a member of the House of Representatives. The occasion was the eve of a primary contest to select the Republicans' Senate candidate this autumn (which Mrs Capito won). The congresswoman spoke at a lectern in a smart dress, blazer and houndstooth-patterned pumps, in the centre of an empty expanse of crusty black dust and pools of filthy water. Her audience consisted of two coal-industry boosters there to offer a formal endorsement, two reporters (one of them your columnist), a clutch of campaign staff and a hired tv crew. Their satellite-truck rumbled nearby, beaming Big Coal's endorsement of her candidacy live and free of charge to local news stations.
机译:本周早些时候,列克星敦站在西维吉尼亚州一个肮脏的煤炭加工厂里,躲避雷鸣般的货车,看着一位共和党政客热情地向无形的人群谈论巴拉克·奥巴马的“煤炭战争”。从几个方面来看,这是一个令人好奇的场面。演讲者是众议院议员雪莱·摩尔·卡皮托(Shelley Moore Capito)。这次机会是今年秋天选拔共和党参议院候选人的主要竞赛的前夕(卡皮托夫人赢得了)。这位女议员在一个讲究的衣服上,穿着漂亮的衣服,西装外套和千鸟格图案的泵,在空荡的硬皮黑色灰尘和肮脏的水池中央讲话。她的听众包括两个提供正式认可的煤炭工业助推器,两个记者(其中一个是你的专栏作家),一群竞选人员和一组雇用的电视工作人员。他们的人造卫星卡车在附近响了起来,向大煤矿现场直播并免费向本地新闻台宣传了她的竞选资格。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8887期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:47

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号