【24h】

Hair-erasing

机译:脱毛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Clamshell razors, lasers, lye depilatories, tweezers, waxes, threading and electrolysis. Humanity has used an impressive array of tools to remove hair. This is, biologically speaking, pretty strange. Most of Earth's mammals possess luxuriant fur. Only one seeks to remove it. Rebecca Herzig's delightful history of hair removal in America helps explain why: smooth skin is a cultural imperative. There is no finer example of this than the reaction of the bearded Europeans to the smooth skin of the male and female native Americans they saw when they arrived on their shores. George Catlin's portrait of the eldest son of Black Hawk in 1832 (right) reveals the preoccupation that many colonists had with hairlessness. Hair was political, too, and formed part of a debate about Indian racial characteristics and whether natives were capable of being civilised. William Robertson, a Scottish historian, said hairlessness provided evidence of a "feebleness of constitution".
机译:翻盖式剃须刀,激光,碱液脱毛剂,镊子,蜡,穿线和电解。人类已经使用了一系列令人印象深刻的工具来脱毛。从生物学上来讲,这很奇怪。地球上的大多数哺乳动物都拥有茂盛的皮毛。只有一个人试图将其删除。丽贝卡·赫兹格(Rebecca Herzig)在美国脱毛的令人愉悦的历史有助于解释其原因:光滑的皮肤是一种文化要求。没有比这更好的例子了,有胡子的欧洲人对到达岸上时所见到的美国和美国男性和女性光滑皮肤的反应。乔治·卡特林(George Catlin)1832年对黑鹰(Black Hawk)的长子的画像(右)揭示了许多殖民者对无毛的关注。头发也是政治性的,并且构成了关于印度种族特征以及土著人是否能够文明的辩论的一部分。苏格兰历史学家威廉·罗伯森(William Robertson)说,无毛症为“体质虚弱”提供了证据。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8924期|79-79|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:17
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号