【24h】

Jokowi at bay

机译:乔科维在海湾

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

WITH an eager smile and only a few tufts of hair on his chin, Ibrahim, a 30-year-old protester in Jakarta, does not seem like much of a Muslim firebrand. Yet on September 29th he and his four-year-old son, Alid, who clutched a flag emblazoned with the opening lines of the Koran, joined thousands of hard-line Islamists marching in protest against the government. Their concern? Communism and the "criminalisation" of Islam in the world's most populous Muslim country, he says. In a feat of doublethink, he rails against capitalism, too: "There's no distribution of wealth, so the rich become richer and the poor become poorer." Ibrahim may have a fuzzy idea of what exactly he is protesting against. But his muddled ideology could still present a threat to President Joko Widodo, commonly known as Jokowi, who is likely to seek a second five-year term in 2019.
机译:雅加达一名30岁的抗议者易卜拉欣带着热切的微笑,下巴上只有几簇头发,看上去似乎不像是穆斯林的火把。然而,在9月29日,他和他的四岁儿子阿里德(Arid)手里拿着一面悬挂着可兰经开场白线的国旗,与成千上万的强硬伊斯兰主义者一起游行,抗议政府。他们的关注?他说,在世界上人口最多的穆斯林国家,共产主义与伊​​斯兰教的“犯罪化”。出于双重考虑,他也反对资本主义:“没有财富分配,所以富人变得更富裕,穷人变得更穷。”易卜拉欣对于他到底在抗议什么可能有一个模糊的想法。但他混乱的意识形态仍可能对乔科·维多多总统(通常称为乔科维)构成威胁,他可能会在2019年寻求第二个五年任期。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9061期|25-26|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:12

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号